40歲滬漂沈墨重生為1985年14歲的知青子女，父母離異成了無人管的拖油瓶，唯有二叔沈川傾力相待。為落滬海戶口，他憑藉前世閱歷，在紅楓葉酒樓靠英語翻譯嶄露頭角，暑假賺得近萬元。他拒被原生家庭吸血，一路逆襲考上重點高中、成為市高考狀元，最終考入震旦大學，不負二叔，也活成了自己想要的模樣。
